comercial@arkisoft.es

Preguntas frecuentes sobre ARKISoft

Preguntas frecuentes DOC-Translate

Si. El programa DOC-Translate traduce sus documentos o memorias manteniendo el diseño o formato del documento original. Aunque usted tenga imagenes, tablas o cualquier otro elemento de diseño, el programa mantendrá esa estructura y solo traducirá al idioma que usted elija los textos del documento.

Si. Usted puede rellenar una tabla con las palabras que no quiera que el programa traduzca (manteniendo el original). Si lo desea también puede usar el caracter comodín (*) para que no traduzca frases completas en las que aparezacan determinadas palabras o terminos.

No. CAD-Translate permite traducir cualquier plano a 58 idiomas sin que usted tenga que teclear una sola palabra o frase.

Lo único que tendrá que hacer es seleccionar en el plano los textos a traducir.

Si. Usted puede enseñar al programa como traducir determinados terminos, palabras o frases completas para que la próxima vez que aparezcan en una dibujo el programa realiza la traducción correcta.